Protection de l’environnement et impéritie fautive des autorités publiques dans la gestion des déchets. L’incapacité prolongée des autorités publiques italiennes « à assurer le fonctionnement régulier du service de collecte, de traitement et d’élimination des déchets » (§ 112) est la source d’une violation du droit au respect de la vie privée et du domicile (Art. 8). En parvenant à une telle conclusion contentieuse, la Cour européenne des droits de l’homme ajoute un nouvel épisode au long et notoire feuilleton de la « crise des déchets des déchets en Campanie » (v. le descriptif § 7-64)...